martes, 25 de diciembre de 2012

¿Feliz Navida?



  Cada año me pregunto más si realmente la Navidad es una fecha de felicidad. Y no, no es que lo diga yo, sólo hay que haber visto las noticias a lo largo de diciembre. Lo ocurrido en Newton, los suicidios de aquellos que se son desalojados, familias enteras que duramente consiguen llegar a final de mes, ya ni que decir de celebrar unas navidades “en condiciones”. Pero bueno, que tampoco es que hayamos necesitado estar las 24h del día pegados a los informativos para darnos cuenta de cómo van las cosas. Algunos lo vivimos en casa y otros lo vemos por las calles.

  Sin ir más lejos, hace unos días decidí ir a dar una vuelta por el centro con los amigos. Hacía tiempo que no iba por aquellos lares de la ciudad (la culpa, de los estudios), pero, en cierta medida no me sorprendió ver la cantidad de gente que había arrodillada en el suelo pidiendo una limosna, pero sí que me apenó. A ver, no soy gilipollas, sé que muchos son timadores, sobre todo cuando los veo hablando por su Smartphone en una mano mientras con la otra sujetan el vaso de cartón a la espera de que algún alma estúpida suelte alguna limosna. Sé que de esos hay unos cuántos, pero también sé que muchos lo hacen realmente porque lo necesitan. Tampoco me sorprendió el hecho de que pocos fueran los que se detuviesen a prestarles algo de atención mientras abarrotaban las tiendas. Lo que sí llegó a tocarme la fibra fue cuando una joven se acercó a uno de ellos pidiéndole disculpas por no haberle dado nada cuando pasó minutos antes pero es que tenía prisa, mientras sacaba su monedero. Ahora mismo es cuando me toca decir una de las frases más martilleadas en ésta época, pero no por ello menos cierta: gente, aún queda esperanza.

  Aun así, reconozcamos que, por mucho que nos quieran vender (y digo vender, porque en definitiva es en lo que se ha convertido todo esto, cuanto más tintinee el bolsillo, mejor las pasarás) unas navidades felices, llenas de comida en la mesa, una mesa abarrotada de gente, con cantidad de paquetes bajo el árbol, pocos serán los que las puedan pasar realmente así. Por mi parte, me contento con pasar ese día con la gente a la que quiero, aunque no pueda ser con todos los  que quisiera, aunque sé que esa es otra de las frases más machacadas en esta Navidad. Pero pensad, que el año que no podáis celebrarlas con la gente a la que aprecíais, os darán igual todos los regalos, fiestas, fotos y demás, porque ahí sí que serán unas navidades realmente vacías.

  Sin nada más que añadir, me despido de vosotros, bloggeriles, deseando que paséis unas fiestas rodeados de la gente a la que aprecíais, mientras, nosotros nos veremos en la cuesta de Enero, por lo que también, Feliz Año Nuevo.

  Besines! 

jueves, 13 de diciembre de 2012

¿Madurar? ¿Cuándo?


De mis disparates de juventud lo que más pena me da no el haberlos cometido, sino el no poder volver a cometerlos.
Pierre Benoit


  (Debo deciros que esta entrada es la que tenía planeada para hace dos semanas. Sí, dos, podéis matarme, pero no he tenido ningún momento para subirla. Mil disculpas)


  Todos los años, por estas fechas, puede que debido a la cercanía de hacerme un año más vieja, me percato mucho más de frases como "sabes que te has hecho mayor cuando..." o "maduras a partir del momento en que...". A partir de estas oraciones siempre me surge la misma duda: ¿en qué momento de nuestra insustancial y miserable vida el botón de la madurez hace "clik" y nos volvemos seres responsables? Porque yo, a mis casi 21 años (caaaasi, pero aún no) sigo haciendo cosas típicas de una cría de 10 años. Y, es más, conozco casos de personajes que una vez superados los 40 siguen sin saber lo que es comportarse como un adulto.

  Muchos pensaréis que la respuesta a mi pregunta es sencilla: eres mayor a partir del momento en el que cumples los 18 (no se yo qué deciros en este caso...); y otros que uno es definitivamente adulto una vez se independiza (en este caso, la mayoría de los treintañeros aún son críos).

  Yo, por mi parte, he llegado a mi propia conclusión: madurar es como tejer. Muchos pensaréis que soy tremendamente imbécil por hacer semejante símil. Puede que incluso yo, dentro de unos años, lea estas líneas y piense: "Oti, en serio que eras gilipollas por comparar la vida con tejer". Pero, antes de auto-insultarme, será mejor que me explique.

  Cuando comenzamos a tejer cualquier cosa, los primeros puntos no son más que una maraña de lana que nos hace preguntarnos qué es lo que estamos haciendo en realidad. Como entenderéis, esto hace referencia a los primeros años de nuestras vidas, en los que somos un manojo de todo y realmente no sabemos ni lo que somos. 

  Pero, conforme seguimos tejiendo, la forma se va definiendo.

 Aún así, no somos capaces de decir a partir de qué punto exacto la bufanda, el gorro o el jersey que estamos tejiendo son una bufanda, un gorro o un jersey. No podemos decir: "Pues bueno, a partir del punto 100 esto es ya una  bufanda". Son cosas que se hacen poco a poco. 

  En lo que a madurar se refiere, opino que es prácticamente igual. No puedes levantarte una mañana y decir: "Bueno, a partir del viernes a las cinco de la tarde voy a pasar a comportarme como una persona madura, que ya va siendo hora"; no, no puede ser así. Más bien, un buen día, echas la vista atrás y te das cuenta de que muchas cosas han cambiado (ojo, no digo todo, siempre habrá algo que nunca cambie, algo que nos defina); has perdido a personas, otras te han dejado; te has encontrado con otros deambulantes de la vida que te han aportado algo en mayor o menor medida, o gente de la que directamente has pasado; has vivido y has sentido cosas nuevas... Te sientes más sabio en algunos aspectos y más idiota en otros. Y todo esto lo has logrado punto a punto, paso a paso, día a día. 

  Cada uno madura a su ritmo, pero todos, en algún momento, echamos la vista atrás y hacemos inventario de nuestros recuerdos. 

domingo, 18 de noviembre de 2012

Cambio infancia por pasividad/Je change la passivité par l´enface

  Los años pasan, la inocencia se pierde y la infancia cada día deja de ser menos infancia. Los juegos de los niños en la calle se han visto sustituidos por pantallas, atontadoras de cerebros y músculos, lavadoras de pensamientos, instrumento de demagogia. Las risas en las calles hasta el anochecer, los lloros por caídas y raspones en las rodillas, las peleas de cinco minutos, las reconciliaciones a golpe de pelota… en resumidas cuentas, la alegría de las calles se ha perdido.
  Les années passent, l'innocence se perd et l'enfance chaque jour cesse d'être enfance. Les jeux des enfants dans les rues se sont vues substitués par des écrans, abrutissant des cerveaux et des muscles, des nettoyeuses de la pensée, instrument de démagogie. Les rires dans les rues jusqu'au crépuscule, les pleurs par des chutes et des blessures dans les genoux, les bagarres de cinq minutes, les réconciliations à un coup de balle … en comptes résumés, la joie des rues a été perdue.
  
  Hoy en día, abrir una ventana a la calle es abrir una ventana a la chabacanería y la poca vergüenza. Donde otrora se oyeron los juegos de los niños y el desparpajo del vecindario, hoy se queda en el cotilleo del gallinero, el barrullo de los vehiculos y el vocerío de aquellos que ni se molestan en aprender a hablar. Y mientras, ¿dónde están los niños con sus bicicletas, los dibujos de rayuelas en el suelo, los partidos de fútbol improvisados en cualquier plaza, las escondidillas que duraban tardes enteras y las épicas batallas de tazos a las entradas de las escuelas y casas?
   De nos jours, ouvrir une fenêtre à la rue c'est ouvrir une fenêtre à la vulgarité et le manque d'honte. Où autrefois nous écoutions les jeux des enfants et la désinvolture du voisinage, aujourd'hui il reste dans le commérage du roost, le brouhaha des véhicules et le cris de ceux qu'ils se dérangent d'apprendre à parler. Et tandis que: où les enfants sont-ils avec ses bicyclettes, les dessins des marelles dans le sol, les matches de football improvisés sur n'importe quelle place, les jeux cachant qui duraient une après-midi entière et les batailles épiques de pogs aux entrées des écoles et de maisons ?

  Las calles se han quedado vacías de juegos. Los pequeños de la familia se han acostumbrado a vivir pendientes de una pantalla, no importa cuál sea el tamaño de ésta. Pero, ¿cómo culpar a los niños si lo único que hacen es aprender de sus mayores?
  Les rues sont restées vides des jeux. Les petits de la famille se sont habitués à vivre pendants un écran, n'importe quelle soyez la taille de celle-ci. Mais: comment inculper les enfants si la chose unique qu'ils font est apprendre de ses plus grands?

  Con el paso de los años, cabe la posibilidad que alguien, personaje fofo y de ojos vidriosos, alce la vista de la pantalla y se pregunte realmente quién sirve a quién, el esclavo tecnológico o el aparato útil.
  Au fil des ans, la possibilité tient que quelqu'un, un personnage flasque avec des yeux vitreux, lève la vue de l'écran et se demande réellement qui sert à qui, l'esclave technologique ou l'appareil utile.

El ser humano es esclavo de sus vicios.
L'être humain est esclave de ses défauts.

domingo, 11 de noviembre de 2012

Présentation


  Oh, oui! À la fin j'ai mon nouveau blog, mes petits bloggers!! Et dans celui là je vous promets poster buaucoup plus souvent. 



    De quoi va essayer, vous demander. Je vous explique, dans ce blog je veux mettre tous les textes que j' ai dans d'autres blogs collaboratifs dans lequels je participe, en plus de mes post de mes Tumblrs, égallement des textes exclusif dans ce blog. 

  Pourquoi je le fais comme ça? J'ai décidé de faire mon blog de cette façon parce_que à la fin je finis par écrire plus pour les blogs collaboratifs dans lequels je participe que pour les miens, dû à mes promesses et à ma faute de temps que je finis par écrire pour les autres et pas pour moi, ce qui provoque que mes pages rentre dans un état comateux . En ce qui concerne le deuxième point... Plusieurs fois j'ai publie quelque chose dans Tumblr et j'ai pense: "Putain, ça devrait être plus connu". De cette façon j'ai decidé de les publies dans Blogger aussi. 

  En ce qui concerne au jour pour posté... Mon intention c'est de posté chaque dimanche, mais vous savez comme je suis... je promes beaucoup et après rien. 

  Arriver là j'ai rien plus à vous dire, sauft que je souhaite que vous aillez aimer mon nouveaux blog et que nous on se vois le dimanche suivant! Bisous

Oti

sábado, 10 de noviembre de 2012

Presentación



Oh. sí! Ya tengo nuevo blog, chavalines!! Y a este prometo subir muuuucho más a menudo! 



  Que de qué va a ir. preguntáis. Pues veréis, en este blog tengo pensado subir toooodos los textos que tengo en los blogs colaborativos en los que participo, además de mis entradas en mis Tumblrs (ya que todos no estáis en esta red social) y textos propios de este blog. Con esto último me refiero a textos, entradas, que sólo podréis encontrar aquí, pequeño bloggeriles. 

  ¿Que por qué lo hago así? Pues veréis, he decidido realizar mi blog de esta manera porque termino escribiendo más textos para los blogs colaborativos que para los míos propios, debido a que me comprometo y a mi falta de tiempo sólo me da para escribir para los demás y no para mí, lo que provoca que mis propias páginas entren en estado comatoso. En lo que al segundo punto se refiere... Muchas veces publico cosas en Tumblr y pienso: "Joder, esto debería verlo más gente". Así que he decidido no sólo compartirlo con los usuarios de Tumblr, sino con los de Blogger también. 

  En lo que se refiere a fechas para subir... Mi intención es subir una entrada cada domingo, pero ya sabéis lo que me suele pasar... siempre prometo mucho y cumplo poco, es uno de mis defectos u.u

  Bueno, poco me queda que decir ya, salvo que espero que os guste mi nuevo proyecto y que espero cumplir mis propias expectativas! Besines y merci por pasaros!! Nos vemos el próximo domingo! 

Oti

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...